Декабря
22 сентября 2023 г. на факультете романо-германских языков Государственного университета просвещения при организационной и информационной поддержке кафедры германской и романской филологии и Ассоциации преподавателей немецкого языка Московской области состоялась международная научно-методическая конференция «Иностранные языки в межкультурном пространстве: методы исследования и технологии обучения». Работа велась по следующим основным направлениями: особенности языковых культур в межкультурной коммуникации, перевод как посредник в межкультурном общении, теория языка, вопросы современной лексикологии и стилистики, лингвистика и грамматика текста, вопросы лингводидактики, проблемы культуры речи.
В гостеприимных стенах факультета романо-германских языков конференция объединила более 80 собравшихся, среди которых научно-педагогические работники вузов РФ и Республики Беларусь (Гомельский государственный университет им. Франциска Скорины), ассистенты, аспиранты и магистранты (ГУП, МГИМО Университет МИД РФ, НИУ ВШЭ, РГГУ). В конференции приняли участие учителя общеобразовательных учреждений Московской области.
Открыли конференцию теплые слова приветственного обращения декана факультета романо-германских языков ГУП, к. филол. н., доцента Шабановой Вероники Петровны, отметившей важность укрепления образовательного и культурного сотрудничества всех тех, кто ценит обмен педагогическими технологиями, результатами научной работы в русле актуализации современных тенденций в иноязычном образовании, исследований в области языкознания, межкультурной коммуникации и обучения иностранному языку. Вероника Петровна заострила внимание на ценности поддержания уже налаженных контактов между вузами, между вузом и школой.
Важную роль сотрудничества с коллегами, с профессионалами педагогического мастерства, а также влияние академических контактов и обменов на успешную совместную работу вузов подчеркнула в своем выступлении декан факультета иностранных языков УО Гомельского государственного университета им. Франциска Скорины к.филол.н., доцент Сажина Елена Владимировна.
Слова приветствия и теплые пожелания участниками выразили также президент АПНЯМО, кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры германской и романской филологии ГУП Краснова Ирина Александровна, вице-президент АПНЯМО, член президиума МАУПН, старший преподаватель кафедры методики преподавания иностранных языков ГУП, модератор конференции Рождественская Ирина Николаевна.
На пленарном заседании свои мастер-классы представили вниманию участников доктор педагогических наук, профессор, профессор кафедры лингводидактики факультета романо-германских языков ГУП, член президиума АПНЯМО Гальскова Наталья Дмитриевна «Эволюция целевой направленности учебного предмета "Иностранный язык"»
и кандидат педагогических наук, доцент, ученый секретарь НИУ ВШЭ, академический руководитель магистерской программы «Педагогическое образование» Департамента образовательных программ НИУ ВШЭ Лытаева Мария Александровна «Роль иностранных языков в развитии личности: как и зачем изучать немецкий язык».
В рамках конференции были проведены заседания 4 секций, на которых было заслушано более 50 докладов научно-педагогических работников вузов, преподавателей общеобразовательных учреждений, ассистентов, аспирантов и магистрантов. В тематике докладов были отражены многие актуальные проблемы современной лингвистики и методики преподавания иностранных языков.
Активное участие в работе всех секций приняли студенты бакалавриата факультета романо-германских языков ГУП и гости факультета – студенты бакалавриата УО Гомельского государственного университета им. Франциска Скорины. По окончании конференции ребята поделились своими впечатлениями.
Научная конференция оказалась очень интересной и познавательной. Мероприятие позволило мне расширить свои знания и углубиться в новые темы. Я получила огромный импульс вдохновения для раскрытия и продолжения собственных исследований. Буду рада посетить подобные мероприятия в будущем и принять участие в научном обмене идеями. (Антонова Екатерина, группа 51а2 ф-та романо-германских языков ГУП)
Очень интересная и познавательная программа конференции. Мы, как начинающие педагоги, почерпнули для себя много новой информации. Спасибо организаторам за данное мероприятие! Особенно интересно было слушать выступления, которые демонстрировали практическое применение излагаемого материала. (Саушина Анна, Хушватова Кристина, группа 51н1 ф-та романо-германских языков ГУП)
Было представлено много интересного материала, который заставил меня по-новому взглянуть на, казалось бы, совсем обычные вещи. Очень здорово, что такие мероприятия открывают возможность встретиться с увлеченными людьми, которые обладают умением живо и интересно делиться с аудиторией своим научным багажом. (Апресян Нарина, группа 31а5 ф-та романо-германских языков ГУП)
Закрытие конференции прошло за круглым столом, где были подведены итоги заседаний, намечены планы и перспективы дальнейшей научно-исследовательской работы. Все участники мероприятия получили электронный «Сертификат участника», а материалы конференции будут опубликованы в электронном сборнике научных трудов «Актуальные вопросы современной лингвистики: материалы ХI региональной научно-практической конференции (с международным участием) «Иностранные языки в межкультурном пространстве: методы исследования и технологии обучения» ф-т романо-германских языков МГОУ (г. Москва, 22 сентября 2023г.)» с индексацией в РИНЦ и elibrary.
Мы благодарим всех участников за плодотворную работу и творческий энтузиазм!
Фото с мероприятия представлены в фотоальбоме нашей группы ВК https://vk.com/public213698165.
Материал подготовила:
к.ф.н., доц., доц. кафедры германской и романской филологии
Сорокина Оксана Олеговна